Grüß Gott und herzlich willkommen auf den Seiten der Karl May-Freunde Franken!
Liebe/r Besucher/in, auf diesen Seiten finden Sie Informationen zu uns und unseren Treffen.
Sie haben auch die Möglichkeit, Kontakt mit uns aufzunehmen.
Die Karl May-Freunde Franken laden für den 19. September 2026 zu einer ganztägigen Veranstaltung mit Vorträgen in das Haus Eckstein in der Nürnberger Altstadt ♥ ein!
Aus organisatorischen Gründen bedarf die Teilnahme einer Anmeldung!
Samstag, 30. Mai 2026 Titel: Der blaurote Methusalem in studentenhistorischer Sicht
Referent: Dirk Stoll
Inhalt: Vor vielen Jahren las ich meiner ältesten Tochter die Geschichte vom Blauroten Methusalem vor. Sie war damals im ersten Schuljahr, las aber offensichtlich mit. Denn sie fragte mich nach einem Buchstaben, den sie nicht erkannte, was kein Wunder ist, denn die wenigsten von uns würden das kleine Fraktur-x auf Anhieb erkennen.
Was mir allerdings auch auffiel, waren die studentenhistorischen Aspekte. Und ich beschloß, diese einmal genauer zu betrachten, auch weil ich feststellte, daß ich hierüber keine Arbeiten fand. Diese Idee beschäftigte mich über viele Jahre, ohne daß ich sie ernsthaft anging.
Gleichwohl beschloß ich beim 25jährigen Jubiläum der Karl-May-Freunde Franken, diese Überlegungen eben in Nürnberg präsentieren zu wollen. Das ist aber nunmehr auch schon wieder fast zehn Jahre her. Und so freue ich mich, nun den „Blauroten Methusalem in studentenhistorischer Sicht“ in diesem Jahr präsentieren zu können – also zu einer Zeit, als meine Tochter die Dreißig mittlerweile überschritten hat.
Mehr zu Referenten und Themen wird veröffentlicht, sobald weitere Informationen vorliegen.
Bitte besuchen Sie unsere Seite gerne wieder.
Wir würden uns jedoch freuen, wenn Sie sich die Termine bereits vormerken und uns besuchen!
(Bild: Webmaster Karl May-Freunde Franken. Alle Rechte dort.)
Winnetou trifft den blauroten Methusalem
(10.11.2025, 16:30)
Ab sofort finden Sie auf unserer Webseite einen Kurzbericht zur Veranstaltung
"Winnetou trifft den blauroten Methusalem - Ein heiterer Nachmittag mit Karl May! Lesungen, Plaudereien, Live-Hörspiel, Interviews und Musik."
Sie können die Seite natürlich auch über die Chronik aufrufen!
Wir wünschen Ihnen viel Freude beim Lesen!
Der Webmaster dankt der Redaktion Amtsblatt des Amtes für Stadtmarketing der Stadt Herzogenaurach für die Information sowie für das Foto mit Erlaubnis, dieses veröffentlichen zu dürfen.
(Bild: Stadt Herzogenaurach. Alle Rechte dort.)
Première thèse française sur Karl May - Emmanuelle Dollié
(17.09.2025, 16:30)
Der Webmaster der französischsprachigen Webseite Le site français de Winnetou, Jean-Louis Detandt, hat uns mitgeteilt, dass die erste französische Doktorarbeit über Karl May mit dem Titel „Voies de la réception de Karl May (1842-1912) en France” (Wege der Rezeption von Karl May (1842-1912) in Frankreich), verfasst von Emmanuelle Dollié, an der Universität Toulouse veröffentlicht wurde.
Er schrieb uns zudem:
Sie ist die erste französische Doktorarbeit, die sich ausschließlich mit dem Autor befasst, der weltweit für seine Abenteuergeschichten mit Winnetou, Old Shatterhand und Kara ben Nemsi bekannt ist.
Die Studie untersucht, wie das Werk von Karl May seit dem Ende des 19. Jahrhunderts bis heute in Frankreich übersetzt, verbreitet und wahrgenommen wurde. Sie beleuchtet die vielfältigen Wege – verlegerischer, kultureller und kritischer Art –, auf denen seine Romane den Rhein überquerten, aber auch die Hindernisse und Filter, die ihre Rezeption durch das französische Publikum prägten.
Mit dieser bahnbrechenden Doktorarbeit leistet Emmanuelle Dollié einen wesentlichen Beitrag zum Wissen über Karl May im französischsprachigen Raum und ebnet den Weg für neue Forschungen zum literarischen Austausch zwischen Frankreich und Deutschland.
(Anm. des Webmasters: Die Arbeit ist in französischer Sprache verfasst.)
Der Webmaster karl-may-franken.de dankt dem Webmaster der Webseite winnetou.fr, Jean-Louis Detandt, für die Information sowie für die Erlaubnis, diese veröffentlichen zu dürfen.
(Logo: Webmaster winnetou.fr. Alle Rechte dort.)
Indianer — darf man das noch sagen?
(17.09.2025, 11:00)
Im Juni 2024 bekam der Arbeitskreis Indianer Nordamerikas (AKIN, Österreich) eine E-Mail von einer österreichischen Menschenrechtsorganisation. Darin stand, dass der Arbeitskreis von einer Veranstaltung ausgeschlossen werde. Begründung: Das Wort „Indianer“ in seinem Namen!
Den Arbeitskreis hat mehr als überrascht, dass ausgerechnet eine europäische Organisation vorschreiben will, wie indigene Völker in Nordamerika bezeichnet werden dürfen – ohne je mit ihnen gesprochen zu haben!
Darüber hinaus war mit dem Ausschluss des Arbeitskreises das Thema „Menschenrechte und Indigene in Nordamerika“ von der Veranstaltung exkludiert.
Zitat aus dem folgenden Artikel: Wenn weiße Europäer im Namen von Antirassismus darüber entscheiden wollen, wie indigene Völker sich selbst bezeichnen dürfen – ohne diese überhaupt zu fragen –, dann wird aus gut gemeinter Korrektheit schnell eine neue Form von Bevormundung.
Im Artikel beleuchtet der Arbeitskreis Stimmen von Indigenen selbst, von Wissenschaftlern und Experten aus ihren Reihen - u.a. zu den Themen:
Indianer / Indian — ein europäisches Problem?
Rechtlich, historisch, kulturell – warum „Indianer“ kein falscher Begriff ist
„Inuit“ ist nicht gleich „Eskimo“
Wer darf eigentlich entscheiden, ob man noch Indianer sagen darf?
(Die Weitergabe dieser Information sowie die Bekanntmachung des Arbeitskreises und dessen URL ist ausdrücklich erwünscht!)
(Logo: Arbeitskreis Indianer Nordamerikas. Alle Rechte dort.)
Karl-May-Verlag: Spendenaktion "Nothilfe Ukraine"
(26.03.2022, 15:00)
Der Karl-May-Verlag unterstützt die Spendenaktion Nothilfe Ukraine.
In einer Begleitmail dazu heißt es, dass der komplette Verkaufserlös (netto, d. h. ohne Umsatzsteuer und Versandkosten) des Buches „Karl Mays Friedenswege“ zugunsten des Aktionsbündnisses Katastrophenhilfe "Nothilfe Ukraine" weitergeleitet werden [soll].
Der Karl-May-Verlag wird im Rahmen seiner Möglichkeiten den Betrag am Ende aufstocken. Wenn Sie direkt in unserem Shop bestellen, ist der Spendenbetrag höher, und falls Sie Versandkosten sparen wollen, bestellen Sie noch ein weiteres Buch oder Hörbuch aus unserem Verlag mit einem Preis ab 19 € (das lohnt sich auch, weil wir aufgrund massiver Kostensteigerungen unserer Hersteller bei Energie und dem Rohstoff Papier unsere Ladenpreise leider bald kräftig anheben müssen).
Der Titel „Karl Mays Friedenswege“ ist Programm für die aktuelle Situation und über Karl Mays pazifistische Einstellung brauche ich mich hier nicht auslassen.
Der Herausgeber des Buches, Dr. Holger Kuße, Professor für Slavische Sprachwissenschaft und Sprachgeschichte am Institut für Slavistik der Technischen Universität Dresden, kümmert sich gerade intensiv um in Deutschland ankommende Flüchtlinge aus der Ukraine. Wir danken ihm und allen beteiligten Autoren für den Verzicht auf ihren Honoraranteil!
Also gönnen Sie sich dieses schöne Buch oder verschenken Sie es großzügig – gleichzeitig helfen Sie damit!
(Logo: Karl-May-Verlag Bamberg | Radebeul. Alle Rechte dort.)